Скандал разгорелся, когда немецкий журнал Der Spiegel опубликовал фотографии, на которых Морлок и еще несколько американских солдат позировали на фоне убитых ими афганцев.
22-летний Джереми Морлок полностью признал свою вину, и трибунал изменил меру наказания. Ранее суд намеревался приговорить военного к пожизненному заключению. Добавим, что кроме Морлока, перед трибуналом предстанут еще четверо военных.
Несколько дней назад госсекретарь США Хиллари Клинтон позвонила своему афганскому коллеге, чтобы обсудить ситуацию. Этот инцидент осложняет и без того непростые отношения между Вашингтоном и Кабулом, которые уже ухудшились после того, как американские солдаты по ошибке убили двоюродного брата афганского президента Хамида Карзая в провинции Кандагар.