Издание, в котором представлены сказки многих народов, проживающих по обе стороны Кавказского хребта, в том числе казаков и горских евреев, стало совместным проектом Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) и Фонда карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид».
«Сборник выпущен не столько для кавказцев, сколько для всех остальных народов нашей страны, и в первую очередь для русского народа. Интеграция народов России – явление, необходимое для единения, укрепления нашего государства, – сказал один из инициаторов проекта, председатель исполкома РКНК, президент «Эльбрусоида» Алий Тоторкулов.
– Каждый ребенок на Кавказе знает русские сказки, но, к сожалению, далеко не каждый ребенок в русской семье слышал сказки Кавказа».
Всего в сборнике 120 народных сказок, дающих представление о мировоззрении и особенностях культуры множества народов,- передаёт ЮГА.ру.
Заинтересована ли Россия в сохранении языков регионов 
Нуриет Хамерзокова: «Процесс глобализации «поглощает» родные языки» 
Интервью с главным редактором республиканской газеты «Адыгэ Макъ» 
Мугдин Чермит: «Кавказ искусственно отторгают от России» 
Тест на дружбу. Рамазан Тлемешок - о «Русском марше» и Георгиевских крестах