В Адыгее составлен первый том трехтомного толкового словаря адыгейского языка, над созданием которого в течение 30 лет трудились сотрудники Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований – Н. Гишев, У. Зекох, К. Меретуков, Ю. Тхаркахо. Общее редактирование словаря провел доктор филологических наук Б.Берсиров.
Сейчас готовится к печати второй том словаря, завершается работа над третьим томом. Это второй толковый словарь адыгейского языка.
Первый был издан в 1960 году учеными А.Хатановым и З.Керашевой с охватом 17 тысяч слов. Изданный том словаря включает 20 тысяч слов от А до З.
Всего в новом трехтомном словаре планируется дать толкование почти 50 тысячам слов. Он будет наиболее полным и охватит в основном общеупотребительную лексику адыгейского литературного языка,- сообщает ЮГА.ру.
Переиздать учебно - методическую литературу и словари планируют в Адыгее 
В Адыгее впервые пройдет диспут «Говорим на русском?» 
Интервью с главным редактором республиканской газеты «Адыгэ Макъ» 
Ради адыгейского языка гражданин Германии приехал учиться в республиканский вуз